原標題：習近平和埃爾多安共同出席中土經貿論壇

　　新華網北京7月30日電（記者劉華）國家主席習近平30日和土耳其總統埃爾多安共同出席在北京舉行的中國－土耳其經貿論壇并致辭。

　　習近平在致辭中表示，中土兩國位于亞歐大陸東西兩端，是古代絲綢之路的起點和終點，為促進人類文明交流繁榮作出了重要貢獻。今天，中國人民正在實現“兩個一百年”奮斗目標，土耳其也提出了建國百年計劃。實現各自發展，既需要通過自身努力，也離不開國際合作。我同埃爾多安總統一致同意，要在相互尊重、合作共贏的基礎上推動中土戰略合作關系取得更大發展，更好造福兩國和兩國人民。

　　習近平指出，中土兩國要通過“一個指導機制、兩個合作重點、三個新興領域”推動雙邊關系不斷向前邁進。

　　首先，發揮兩國副總理級政府間合作委員會機制作用，協調兩國政治、經貿、安全、人文等各領域合作。

　　第二，重點打造高鐵和新能源兩個合作重點。中國擁有一批綜合實力強、技術水平高的鐵路建設企業，中方愿積極參與土耳其有關鐵路項目建設。中國在新能源領域擁有優勢，雙方可以將中國的優勢產能同土耳其的區位優勢緊密結合起來，推動中方風電、光伏企業更多在土耳其落戶，為深化兩國合作注入新能量。

　　第三，進一步推進航天、金融和投資三個新興合作領域。中國政府將繼續引導和鼓勵中國企業赴土投資興業，發揮自身優勢，擴大同土方各領域合作。希望土方能為中國企業創造更好投資合作環境。

　　習近平強調，兩國企業家是中土互利雙贏經貿合作的參與者、推動者。把中土務實合作潛力轉化為實實在在的合作成果需要兩國企業家付出艱辛努力。我們要站在中土戰略合作的高度，堅持相互尊重、合作共贏的原則，持之以恒深耕細作，收獲中土關系不斷發展的豐碩成果。

　　埃爾多安在致辭中表示，我此次訪華，同習近平主席就推進兩國各領域合作達成許多重要共識。近年來，土中經貿關系發展迅速，經貿合作已成為雙方戰略合作關系的重要推動力量。土耳其支持中方倡議的“一帶一路”設想和絲路基金，愿積極參與相關合作。土耳其政府歡迎中國企業加大對土投資，并愿為此營造有利環境。

　　國務委員楊潔篪等參加上述活動。